Humanity, Cosmos and Ancestral Astronomy

To read this article in Portuguese, click here.

Regarding our modern knowledge and the present day, it becomes difficult to establish a relationship between the Universe in which we exist, and the way we experience our family and daily lives.

 It is true that today there is a distance between the Universe and the life of humanity, in which the differences between them make them irreconcilable. This is a cultural and scientific reality that can hardly be ignored, and where Ancestral Astronomy can bring the necessary answers.

A system of observation — where Planetary Cycles and Events can be converted into archetypal definitions and Archetypes can be explained through Celestial Mechanics. — This knowledge allows us to relate, in a scientific and organic way, Astronomy with the physical and psychic manifestations of the human life, experienced on the surface of the Earth — reestablishing the connection between the Universe and Humanity.

A Astronomia Ancestral a Vida e a Alma

To read this article in English, click here.

A ligação da Astronomia à Vida sobre a Terra foi, e continua a ser, o mais desafiante mistério para o qual a Humanidade procura uma resposta científica e espiritual plausível. Do mundo ancestral ao moderno, da ciência à espiritualidade, a pergunta permanece a mesma: de onde viemos, para onde vamos e o que fazemos aqui?

Quando pensamos nisso, somos remetidos à Vida física, mas também à Vida da Alma. Afinal, qual a nossa ligação à Natureza, ao Céu e à Terra? Qual a nossa relação com o Espaço e o Tempo, com a Astronomia e o Universo?

Ancestral Astronomy Life and the Soul

To read this article in Portuguese, click here.

The connection between astronomy and life on Earth was, and remains, the most challenging mystery for which humanity seeks a plausible scientific and spiritual answer.  From the ancient world to the modern one, from science to spirituality, the question remains the same: where do we come from, where are we going, and what are we doing here?

When we reflect on this, we are drawn to physical life, but also to the life of the Soul. After all, what is our connection to nature, to heaven, and to Earth? What is our relationship with space and time, with astronomy and the universe?